``free software'' 這個詞的翻譯

這份列表是 ``free software'' 這個詞的許多語文的無字義混淆的翻譯（建議使用）。

• 捷克: svobodny software
• 簡體中文: 自由軟件
• 繁體中文: 自由軟體
• 丹麥: fri software OR frit programmel
• 荷蘭: vrije software
• 世界語: libera softvaro
• 芬蘭: vapaa ohjelmisto
• 法語: logiciel libre
• 德語: freie Software
• 希臘: 槶濆鳺厴 錝蜒鶂濋� (eleuthero logismiko)
• 匈牙利: szabad szoftver
• 冰島:frjáls hugbúna繠r
• 印尼: perangkat lunak bebas
• 意大利: software libero
• 日本: jiyuu-na software
• 韓國: ja-yu software
• 挪威: fri programvare
• 波蘭: wolne oprogramowanie
• 葡萄牙: software livre
• 斯洛伐克: slobodny softver
• 斯洛文尼亞: Prosto programje
• 西班牙: software libre
• 瑞典: fri programvara
• 土耳其: ozgur yazilim

請將有關自由軟體基金會(FSF) & GNU 的查詢 & 問題發送到 [email protected]。 也可以通過 其他聯系方法 聯系自由軟體基金會(FSF)。

請將有關網頁的建議發送到 [email protected]， 其他問題發送到 [email protected]。

Copyright (C) 1999, 2000, 2002 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA

本文允許在不變更文件內容的前提下刊登在任何型態的媒體中，但需保留此註記。

翻譯：谷 章立
驗證：劉 昭宏
請將有關翻譯的問題送到 GNU 中譯小組。

Updated: $Date: 2021/02/09 16:32:28 $ $Author: ineiev $